Ubuntuのディレクトリ名を英語に

Ubuntu8.04を試してみようと日本語ローカライズ版を落としてみたら
ユーザディレクトリ名が
「デスクトップ」「ピクチャ」なんて日本語になっている.
# Mac OS X みたいに英語でもアクセスできるようにはなっていない.

日本語ローカライズ版だけではなく,日本語環境を導入した場合に同じようになるらしい.

これではターミナルで操作するのが面倒なので
ディレクトリ名を英語に変更してみる.

と言っても難しいことは無く,

$ LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update

のコマンド一発で終了.
忘れそうなのでメモ.