$ sudo vi /var/lib/locales/supported.d/local
追記: ja_JP.eucjp EUC_JP
$ sudo locale-gen
これでレガシーなサーバから取り出したpostgresのデータベースをEUC_JPで取り込める？
LC_CTYPEがja_JP.utf8だからダメだとエラーが出る．
ちょっと調べものしてから修正．
調べ足りないかもしれないけど現時点では
initdbをやり直す事でロケール追加できるようになるとまで分かった．
...けど，dataディレクトリに権限が無いよ！と怒られた．
のでまた来週調整．
